Khi hai mươi hai tuổi, một cơ hội lớn đã đến với tôi. - Chắc cậu còn nhớ là nhà tôi rất nghèo, nghèo hơn cả nhà cậu khi chúng mình còn sống ở khu phố đó. Nói cho cùng thì mọi việc cũng đâu có dễ dàng gì.
- Tại sao ông lại làm như vậy? Tại sao ông lại cho lát nền khu gạch? Đó là một cửa hàng sản xuất túi da. Câu hỏi của ta rất đơn giản: Có thật là chưa từng có một cây bốn lá nào mọc ở khu rừng này không?
Nó không thể nào mọc được ở đây. Và có lúc tôi đã phải nhận thức ăn thừa từ những người hàng xóm tốt bụng. Nghe xong, tất cả sự hồ hởi, phấn khích ban đầu của các hiệp sĩ bỗng biến mất.
Chỉ cần chặt bớt các nhánh cây nữa là xong rồi. Tôi đã học hỏi rất nhiều khi đi quan sát những cửa hàng khác. Nott phóng ngựa như điên suốt đêm thứ bảy về hướng khu rừng hoàng gia để kịp nhổ Cây Bốn Lá thần kỳ trước Merlin.
Ngươi hãy quay về đi, Nott cũng đã đi rồi. -Bốn với chẳng ba lá! - Nott nói với giọng chán chường - Ba ngày rồi thật là công cốc, ta tìm mãi mà chẳng thấy đâu. Sau khi bồi hồi nhớ lại và cùng nhau hàn huyên những kỷ niệm thời thơ ấu được một hồi lâu, Max nói:
Không ai nghĩ là sẽ tìm thấy cây bốn lá ở đấy. Những người thấy được sự khác biệt giữa sự may mắn tình cờ và sự may mắn thật sự đã đạt được những kết quả ngoài mong đợi trong công việc. Tôi chẳng có ý gì cả.
Giọng ca của chúng giúp hút bớt nước trong hồ. Nhưng khu vườn không còn như trước đây nữa: nó đã được lát đầy gạch. Đột nhiên một giọng nói vang lên phía sau khiến Nott giật mình đứng bật dậy.
Sự sợ hãi mong muốn của anh cuối cùng đã được khẳng định: "Ta sẽ không bao giờ gặp may mắn. Số phận chỉ mỉm cười với những ai may mắn được nó chọn. Cho chú ngựa trắng ăn cỏ xong, chàng suy nghĩ về những việc sẽ làm ngày hôm nay.
Max và Jim từng là đôi bạn rất thân từ hồi họ còn sống ở khu phố nghèo. Nhưng hãy nói đi, ngươi muốn hỏi ta điều gì? Dù cho khu rừng Mê Hoặc là vô cùng rộng lớn nhưng ta muốn tìm ra nó, ta biết những người có thể giúp được ta.
Anh ta dự định sẽ tìm hỏi thêm một số người khác vào ngày hôm sau. Còn mình thì hãy làm và tin vào việc mình đang làm - cho dù bây giờ không ai hỗ trợ, chỉ lối. Chắc là mình phải làm gì đó chứ - không có gì trên đời này tự đến cả.